Возник телеэкранизационный проект, о котором я мечтаю так давно, что давно перестал о нем мечтать. Больно уж дорогая и сложная затея, а наше телевизионное кино переживает, прямо скажем, не самые хлебные времена.
Кто читал роман «Алмазная колесница», может себе представить, как непросто перенести на экран этакую махину, где основная часть действия разворачивается в Японии периода Мэйдзи. Да и Россия 1905 года с взрывающимися мостами, тонущими баржами и уличными погонями – тот еще кошмар для продюсера.
Мое всегдашнее упрямство тоже не облегчало задачу. Когда заходил разговор с потенциальными экранизаторами, я всегда говорил: японские съемки должны быть в Японии, японцев должны играть японские актеры, ниндзя должны быть настоящие, и прочее, и прочее. А иначе на кой оно мне надо? Или пусть будет качественный сериал хотя бы уровня «Сёгуна» – или никакого не нужно.
И вот наконец дело задвигалось. Конечно, всё еще может сорваться, как это часто бывает с экранизационными затеями, но старт выглядит серьезно.
Речь идет 12-серийной картине. Режиссером будет Сергей Урсуляк - он только что закончил сериал «Жизнь и судьба», по Гроссману. Мне давно хотелось поработать с Сергеем Владимировичем. Его «Ликвидация», конечно, фильм мастеровитый, но меня больше всего зацепило «Долгое прощание». Кто не видел – посмотрите.
Продюсер – Рубен Дишдишян, который раньше назывался «Централ-партнершип», а теперь – «Марс медиа». Рубен продюсировал, в частности, «Белого бульдога».
Производственный бюджет картины называть не могу, но он будет достаточный.
Японская сторона, с которой я провел предварительные переговоры, обещает всяческое содействие: и с локациями, и с павильонами, и с кастингом. Будут мне и ниндзя, и аутентичные якудза, и натуральный Маса. Думаю выговорить себе в контракте право выбора актрисы на роль роковой О-Юми, так что завидуйте.
Йокогама. Набережная Банд. Парад гайдзинов в честь экранизации «Колесницы». С русским флагом – Эраст Фандорин
А вот кстати о Фандорине. Кто бы, по-вашему, мог его сыграть? Там ведь какая сложность (кто не читал романа): в одном сюжетном пласте Эрасту Петровичу 22 года, а в другом 49. Нужно два похожих актера – одного на два столь разных возраста не загримируешь.
Есть идеи? Подскажем режиссеру и продюсеру?
Поздно ночью: А Я ВСЕ КОММЕНТЫ ПРОЧИТАЛ. И НА УС НАМОТАЛ. СПАСИБО!






2012-02-12 06:37 (UTC)
Джеки Чан
2012-02-12 09:11 (UTC)
«Нужно два nохожuх аkmера – одного не загрuмuруешь».
2012-02-12 06:41 (UTC)
Загрuмuроваmь можно: всnомнumе "Загадочную uсmорuю Бенджамuна Баmmона". Воnрос - kого выбраmь - сложнее.
Edited at 2012-02-12 06:42 (UTC)
Бенджамuна Баmmона
2012-02-12 08:38 (UTC)
2012-02-12 06:42 (UTC)
Дело говорumе
2012-02-12 06:43 (UTC)
2012-02-12 06:42 (UTC)
по моему, актера лучше гримировать, а не искать 2 похожих
Об одном уnоваю...
2012-02-12 06:44 (UTC)
2012-02-12 06:47 (UTC)
Не кидайтесь тапками...
2012-02-12 06:47 (UTC)
Edited at 2012-02-12 06:47 (UTC)
Re: Не кидайтесь тапками...
2012-02-12 06:56 (UTC)
2012-02-12 06:47 (UTC)
2012-02-12 06:47 (UTC)
Но кто сценарист?
2012-02-12 06:47 (UTC)
А оффтоп можно? Вы упомянули сериал "Сегун"; я несколько раз спрашивал заезжих японцев об их отношении к изображенной там Японии. В одном случае ответили, что "все не так", и как-то стеснялись изображенной там Японии. В другом ответили вопросом на вопрос: "А Вы знаете, как на самом деле выглядела Россия и русские времен Ивана Грозного?". Но сериал знали и те, и другие, и, похоже, равнодушными он их не оставил. А по Вашему впечатлению, как японцы отнеслись к "Сегуну", - как к пародии? как к обиде? как к качественному историческому кино? ...? И Вы сами считаете Японию "Сегуна" аутентичной/убедительной?
2012-02-12 07:04 (UTC)
События "Сегуна" укладываются в небольшой период с апреля по сентябрь 1600-го года, хотя у зрителей (меня, в частности) возникает ощущение, что проходит несколько лет.
По факту японцы познакомились с огнестрельным оружием за шестьдесят лет до описываемых событий (т.е. еще в 40-е гг. XVI в.) - и смогли наладить его собственное производство. Так, аркебузы решили исход битвы при Нагасино в 1575 году.
Так что на роль "Прометея" Джон Блэкторн (прототипом которого был англичанин Уильям Адамс) не тянет ((
Бероев!Бероев!
2012-02-12 06:49 (UTC)
когда увидела "гамбит", то просто радовалась, как хорошо подобрали актера
2012-02-12 07:04 (UTC)
2012-02-12 06:49 (UTC)
2012-02-12 07:00 (UTC)
2012-02-12 06:50 (UTC)
2012-02-12 08:29 (UTC)
2012-02-12 06:51 (UTC)
2012-02-13 19:53 (UTC)
Страхов - Рост (в метрах): 1.84
Меньшиков - 1.74 м
уж не говорю, что Меньшиков прямо скажем неспортивный... на Фандорина он никак не тянет, в т.ч. и в Статском советнике не тянул, имхо
2012-02-12 06:51 (UTC)
А я хочу эkранuзацuю "Смерmu Ахuллеса"! Воm хочу, u все.
2012-02-12 07:00 (UTC)
Моя тройка любимых книг Акунина - "Смерть Ахиллеса", "Алмазная колесница", "Статский советник".
Наму Амида Буцу!
2012-02-12 06:51 (UTC)
Надеюсь, вы доведете этот проект до конца.
Что касается актеров, боюсь, что сегодня Фандорина никто убедительно не сыграет. Я имею ввиду, из известных актеров. С женщинами, думаю, будет легче. Но Фандорин… Для молодого Фандорина можно найти какого ни будь начинающего актера. Кастинг в помощь. А вот для «взрослого»… Наверно придется долго мучиться и действительно гримировать наиболее удачный вариант.
По-любому, очень радостное событие. Теперь осталось только увидеть полный перевод Хагакуре, и я буду совершенно счастлив.
ЗЫ Да очень интересно кто будет играть О-Юми. Наверно китаянка, как в "Мемуарах гейши"?))))
Edited at 2012-02-12 06:56 (UTC)
Re: Наму Амида Буцу!
2012-02-12 09:39 (UTC)
2012-02-12 06:54 (UTC)
Выше уже высказались за Ланиила Страхова. Поддержу пожалуй.
2012-02-12 06:54 (UTC)
Урсуляк - то что надо. Относительно Дишдишяна - в прошлом году имел место локальный скандал, когда он уходил из "Партнершип", вроде его коллеги обвиняли его в финансовых махинациях и жульничестве (махинациях). За этой темой не следил, погуглить - лень.
Круто будет, если осуществятся все Ваши требования по кастингу и замыслам. Не допустите, чтобы японцев играли граждане Таджикистана и прочих Туркмений.
2012-02-12 11:14 (UTC)
2012-02-12 06:54 (UTC)
Даниил Страхов внешне, по-моему, идеально подходит. Но и из Бероева вышел прекрасный Фандорин.
2012-02-12 06:55 (UTC)
2012-02-12 06:58 (UTC)
Главное, чтоб не Безруков )
/испортил даже Бриллинга/
А новость отличная.
В принципе, мне нравятся все 3 существующие на сегодняшний день экранизации, хотя самой гармоничной и цельной считаю "Азазель".
Здорово, что будет еще один качественный многосерийный фильм.
ИМХО, актеры должны быть не известные широкому кругу, которых этот фильм и откроет.
2012-02-12 07:06 (UTC)
2012-02-12 06:58 (UTC)
мой любимый роман. моя любимая эпоха. Думаю не меньше 2 лет снимать будут. Вот выхода Шпиона жду-жду который год. Но это я так, пессимист по жизни. Что бы не вышло - смотреть буду обязательно. куплю диск обязательно. Эраст Петрович снова будет у нас в гостях !
А на счет того, что тут есть любители "только политики" - сомневаюсь. Все таки Литература - вечна. а политики эти все - приходящие-уходящие.
Потом будем вспоминать - что медведев это мелкий политик эпохи Акунина
2012-02-12 07:01 (UTC)
2012-02-12 06:59 (UTC)
2012-02-12 07:04 (UTC)
Даниил Страхов - волне достойная кандидатура на роль Фандорина. А как насчет Игоря Петренко?
2012-02-12 07:09 (UTC)
2012-02-12 07:08 (UTC)
Бероев мог бы сыграть? Есть хорошие молодые актеры, но фамилии их пока не на слуху.
2012-02-12 10:14 (UTC)
блин голосовалку бы.
2012-02-12 07:08 (UTC)
и молодой может, и постарше
мне кажется, должно хорошо получится.
зритель поверит