?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Поделиться Next Entry
ЗАПИСКИ ОХОТНИКА. Новогодний тост
borisakunin
Писатель – это такой охотник. Все высматривает, где сидит фазан. Чуть увидит – ружье навскидку, пиф-паф! И фазан записан в блокнотик, а потом, ощипанный и зажаренный,  оказывается в романе.
В охотничьем деле что главное? Думаете, меткость? Ничего подобного. Хорошие места надо знать, правильные охотничьи тропы, где дичь сама лезет под прицел.
Вот у меня в Москве была просто волшебная охотничья тропа: Яузский-Покровский-Чистопрудный. Бывало, нужно что-нибудь придумать – берешь берданку и патронташ, в смысле записную книжку с ручкой, выходишь на Бульварное, и дальше все случается само собой, только успевай записывать.
А потом что-то с моей волшебной тропой произошло. Какой-то колдун ее заколдовал. Подозреваю, что  Вася Ложкин. Мне вдруг стали густо попадаться персонажи из его вселенной.
Например, суровые бабки с большими крестами.


Или георгиевские кавалеры не денисдавыдовской внешности. 
Один раз даже встретились казаки – с лампасами и нагайками, но на Григория Мелехова не похожие.
На стенах стали появляться загадочные письмена:


В общем, испоганили мою волшебную тропу, расшугали с нее всех фазанов. Пропал калабуховский дом.
И поехал я искать фазанов в другие края, совершенно не уверенный, что они там водятся.
Какими только дебрями не хаживал, какие только места не опробовал.
На днях решил побродить с ружьишком по Собачьему острову в восточном Лондоне. Место все-таки не вполне чужое: тут слуги Азазеля в 1876 году чуть не утопили юного Эраста Фандорина.
Проблема у меня была очень трудная: понять, как зовут женщину, в которую влюблен мой персонаж. Имя – это самое важное. Пока его не услышишь, героиня не оживет.
Иду, бормочу: Вероника? Вижу Веронику Долину, поет про радиатор. Чудесно, но не то.
Марианна? Кажется, у меня где-то уже была? И ну ее, Марианну, она какая-то темно-синяя, а мне нужна карминовая, с перламутровым отливом.
Лавиния? Нет, это окуджавщина.
Забрел черт-те куда, в совершенно нерусский ландшафт. Каналы с жилыми баржами, на баржах цветы в горшках. Всё вокруг такое ненамоленное, несоборное. Откуда здесь взяться фазану?
И вдруг вижу: а вот же он, прямо под ногами. На асфальте!
.



Я не удивился, потому что в моем ремесле такие маленькие чудеса случаются довольно часто. Ждешь какого-то знака – и получаешь его.
Русское любовное объяснение посреди Собачьего острова? Запросто. В моей писательской карьере бывали штуки и подиковинней.
Но, конечно, я ужасно обрадовался.
Каролина, значит?
Неожиданно. Ну, и с чего это ты вдруг Каролина? Расскажи, послушаю. Интересно.

Так выпьем же в новогоднюю ночь за звездное небо над нами и за фазанов с тараканами внутри нас!



 

  • 1

Re: Из фейсбука Акунина - перепост

Мне кажется, что поэзия и драматургия должны быть в отдельных списках, т.к. трудно сравнивать произведения разных жанров. Ниже мои добавки в раздел прозы.

Добавленные мной произведения, авторы которых есть в версии ДБ:
Исаак Бабель Одесские рассказы
Михаил Булгаков Белая гвардия, Театральный роман
Максим Горький Детство, В людях
Чарльз Диккенс Оливер Твист
Джеймс Джойс Дублинцы
Федор Достоевский Идиот, Братья Карамазовы
Александр Дюма Граф Монте-Кристо
Трумен Капоте Хладнокровное убийство
Валентин Катаев Белеет парус одинокий
Франц Кафка Процесс
Сомерсет Моэм Бремя страстей человеческих
Владимир Набоков Лолита
Юрий Олеша Три толстяка
Виктор Пелевин Чапаев и пустота, Ампир В
Андрей Платонов Чевенгур
Эрих Мария Ремарк На западном фронте без перемен
Михаил Салтыков-Щедрин Господа Головлевы
Александр Солженицын Один день Ивана Денисовича
Роберт Стивенсон Остров сокровищ
А. и Б. Стругацкие За миллиард лет до конца света
Джером Дэвид Сэлинджер Над пропастью во ржи
Лев Толстой Война и мир
Иван Тургенев Рудин
Уильям Фолкнер Сарторис, Свет в августе
Эрнест Хемингуэй Иметь и не иметь
Антон Чехов Дама с собачкой
Василий Шукшин Сураз

Произведения, авторы которых не вошли в версию ДБ:
Андерсен Сказки и истории
Владимов Большая руда, Три минуты молчания
Гарин-Михайловский Гимназисты, Гений
Гончаров Обыкновенные истории
Ерофеев Москва-Петушки
Каледин Смиренное кладбище, Стройбат
Кортасар Выигрыши, Инструкция для Джона Хауэлла
Лимонов Подросток Савенко, Молодой негодяй
Льоса Тетушка Хулия и Писака, Зеленый дом
Оэ Футбол 1860 года
Прилепин Грех, Пацанский рассказ
Пруст По направлению к Свану
Сервантес Дон Кихот
Сологуб Мелкий бес
Сорокин Голубое сало
Теккерей Ярмарка Тщеславия
Уэллс Человек-невидимка
Фраерман Дикая собака Динго
Хармс Старуха, Случаи
Чапек Война с саламандрами

Re: Из фейсбука Акунина - перепост

У меня с Быковым сильно разнится вкус к литературе. Добавлять там начать - не кончить.

Я бы почти к каждому писателю из первого списка добавил по крайней мере по одной - две книги. К Гомеру - Иллиаду, к Набокову - Другие берега, к Гоголю - Миргород, к Сэллинджеру - Над пропастью во ржи, и 4 рассказа, к Труману Капотэ - завтрак у Тиффани, к Дюма - десяток книг, к Шекспиру - еще десяток, ну и так далее. Но делать это неохота, потому что слишком очевидно.

У Достоевского Быков вообще выбрал самую слабую и депрессивную книгу - Бесы.

Добавлю только своих любимых писателей которых вовсе нет у Быкова, и у Вас тоже нет:

Фрэнсис Скотт Фитцджеральд Великий Гэтсби, Ночь нежна, Рассказы
Дж. Дж. Толкиен: Хоббит, Властелин Колец, Сильмариллион
Умберто Эко: Маятник Фуко, Имя розы, Остров Накануне
Альбер Камю: Посторонний, Чума, Падение
Гюстав Флобер: Воспитание чувств, Госпожа Бовари
Василий Аксенов Московская сага
Герман Гессе Игра в бисер, Степной волк
Джек Лондон Смирительная рубашка, рассказы
Эрнест Хемингуэй По ком звонит колокол, Фиеста, Старик и море, Праздник который всегда с тобой
Агата Кристи Десять негритят
Маргарет Митчел Унесенные ветром
Альберто Моравиа Рассказы и повести
Джованни Бокаччо Декамерон
Цветок сливы в золотой вазе - автор неизвестен

Ну и так далее, принципиально не заглядывая в гугл.

Еще, десяток книг я бы у Быкова с легкой совестью, выкинул.

Edited at 2016-02-05 18:23 (UTC)

  • 1