Previous Entry Поделиться Next Entry
Борис Стругацкий
borisakunin

Мне кажется, Борис Натанович на склоне лет стал грустным человеком, который совсем не верил в светлое будущее, однако не считал, что это освобождает его от необходимости участвовать в заведомо обреченном деле – сеять разумное, доброе, вечное, хоть из семян ни черта и не вырастет.
         Такое, во всяком случае, у меня сложилось впечатление  по нескольким нашим телефонным разговорам и обмену письмами. Вживую я его никогда не видел.
         Помню, как я попросил Бориса Стругацкого – чуть ли не первого -  подписать письмо деятелей культуры в защиту Светланы Бахминой. Он сказал: «Ничего из этого не выйдет. Это  государство челюстей не разжимает. Но подпишу, конечно, как не подписать?» И переспросил: «Сколько-сколько вы рассчитываете собрать в интернете подписей? Двадцать тысяч? Никогда и ни за что. Уж поверьте мне, я прожил здесь всю жизнь. Здесь всем на всё наплевать». А потом,  когда собралось сто тысяч подписей, удивлялся и радовался.
         Такая же история произошла, когда затевалась переписка  писателей с Михаилом Ходорковским. Глубокий скепсис – и никаких сомнений, участвовать или нет.
         Я, как все в моем поколении, вырос на книжках Стругацких. Плюс к тому еще и учился мастерству на японских переводах Аркадия Натановича – он был лучшим в цехе.

1
Теперь они оба там

Когда умирает кто-то из своих – из тех, кто занимал важное место в моей жизни, у меня кроме естественной горечи все время возникает еще какое-то глубоко спрятанное чувство, которое я все не мог себе растолковать. А сейчас вдруг понял.
         Моих людей там становится всё больше.

Вечной памяти не бывает, но бывает память долгая и добрая. Это как раз про Бориса Натановича.


пусть земля ему будет пухом!

Да, они уходят, оставляя нс наедине со своими мыслями.

на склоне лет стал грустным человеком

Оба они, и Аркадий тоже. "Дьявол среди людей" - мрачная книжка, если бы не знал автора, ни что бы не догадался.

Re: на склоне лет стал грустным человеком

И любимая - "Подробности жизни Никиты Воронцова". Такая короткая, такая пронзительная.

Светлая память Борису Натановичу.
Я тоже рос и воспитывался на книжках АБС.

Edited at 2012-11-20 07:15 (UTC)

>> Моих людей там становится всё больше.
Да

Я совсем недавно открыла для себя книги Стругацких, шла к ним долгие 19 лет.
В них описан такой мир, который удивил меня даже сейчас, когда, казалось, уже ничем не удивишь! Но более удивительно то, что когда читаешь их, каждый раз возникает мысль "Боже, да это же про наше время, это же сейчас так!". Чудесные писатели.

Нельзя сказать и что из кампании по вытаскиванию Бахминой ничего не вышло. Вышло.
А у меня обратное скорее чувство: насколько же было лучше, когда он был здесь... Уютней. Прикрытей. Защищённей даже.

Да-да, пропустила ваш комментарий, а ниже про стену написала, которую они составляют. Их все меньше...

Жаль... уходят лучшие...
Светлая память...

Светлая память! им теперь там вместе опять хорошо....

Счастья для все, даром...

Плакала вчера по нему, как по близкому человеку. И сегодня слезы текут... Светлая память. И спасибо.

Светлая память. Удивительно - я не испытываю горечи и боли. Стругацкие - моя вторая Библия, они воспитали меня.Светлая память..

Вечная Память. Мои дети обязательно будут его читать.

Сейчас даже самому не верится кем они были для нас, братья Стругацкие...

?

Log in

No account? Create an account